Spreek je talen (dialect)

@Heleen wrote:



het is veel sexen… :oops:


ik dus niet de enige die aan 'vieze' dingen denkt (en plaatst :oops: , ik schaam me nog dood)

laken voor over je bed? hoes???

dag dames, eventjes tussendoor es zien of jullie dit begrijpen, :mrgreen:

kreeg ik net binnen, ons dialectetaaltje, ze noemen het west-vlaams,(belgie) :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:





Och menschen van

vlees en bloed



2007, 't goat junder goed



een scheve splette



een verfrommelde gazette



stovers met frieten



een krampe in je kieten



een zatte kaffie met een koekstje



den open hèèrd en een boekstje



La Esterella die ziengt



een lampe die spriengt



een vat ütgegoten



een stik in je kloten



spügen in een zakstje



't kleur van een kakstje



een belastiengsbrief



een gewillig lief



noois de pille vergeten



j’n eigen name nog weten



een büle in j’n otto



zesse jüste met de lotto



zeven dagen ip zeven



een indeliks geweun moar gelukkig leven.



BESTE WENSEN VOOR 2007





groetjes lynn mama van senne*

hoes = huis



wie goat op hoes an… we gaan naar huis…

@lynnty wrote:







noois de pille vergeten





groetjes lynn mama van senne*




Juist wel vergeten zeker (anders kan je toch niet zwanger geraken!!! :smiley: :smiley: :smiley: )

ja hahahahaaa :mrgreen: , zeker vergeten dadde, toch blij dat er toch iemand dit begrijpt :mrgreen:



groetjes lynn mama van senne*

@lynnty wrote:

ja hahahahaaa :mrgreen: , zeker vergeten dadde, toch blij dat er toch iemand dit begrijpt :mrgreen:



groetjes lynn mama van senne*




Mijn oma was van Westende, dus begrijpen en lezen lukt aardig maar spreken niet!!!

hahaha oefening baart kunst he :mrgreen:

vanavond had ik een optreden van een Westfries



en volgens mij is dit Westfries zwessen

zwessen is zwetsen of pochen?

toch niet Westfries? Het is idd overdrijven, pochen!

Volgens mij wel west fries hoor.



ben er ook via via via allerlei vertaaldingen enzo gekomen.

(kan nogal vasthoudend zijn :mrgreen: :angel: )

die rot-Google ook :evil: :wink: :mrgreen: !

kom maar op met je Amersfoorts!!!

eh mag het ook iets anders zijn?

ben van oorsprong iets anders 8) .

ik ga ff zoeken.

ja hoor, mag ook iets anders zijn!

altijd leerzaam! als het maar uit Nederland komt!

siepels

uien :?

verdorie en ik dacht/hoopte nog wel dat ie niet meteen werd geraden. :frowning:



:thumbup:



Maar eh is dat ook iets uit de zaanstreek?

ik woon een kilometer of 30 boven de zaanstreek en ik kende het niet (hoewel uien in het Duits volgens bij iets van Swiebeln is, daar lijkt het wel wat op)