Mama, kom nou Mamaaa, Memmie!

Dat ligt mijn dochter nu te roepen in bed.

Ze vecht hard tegen de slaap.



Hebben jullie de babyfoon altijd aan?

Ik niet altijd, maar hoorde ver weg een kind roepen; dus dacht even horen wat ze zegt.

Ik doe hem denk zo maar weer uit.

Eigenlijk moet ik zelf ook even slapen, maar heb ook nog zoveel te doen…



Memmie = fries voor Mama/Mammie

Ja ja ze weet de gevoeilige snaar wel te raken…

ahh gos wat schattig :lol: :inlove: Hoe ze je al niet over proberen te halen he :inlove:

Hihi Kevin begint nu ook steeds met het vechten tegen zijn slaap.

Kevin roept alleen KEIhard: MAMAAAAAA!!!

Sinds vorige week valt Kevin niet meer gelijk in slaap.

Moest vanmiddag 3 keer naar boven om zijn slaapzak weer dicht te doen en de dekens weer over hem heen te leggen. daarna heb ik hem 2 keer via de babyfoon gezegd dat hij moet gaan slapen.



Ik heb de babyfoon altijd aan, Vind ik fijner :slight_smile:

Alleen overdag hoor.

Ach wat schattig is dat toch die kleintjes die zo om hun mama roepen :inlove:



Voed je haar tweetalig op Anita?

@Marieke_5000 wrote:

Ach wat schattig is dat toch die kleintjes die zo om hun mama roepen :inlove:



Voed je haar tweetalig op Anita?


Ik doe een poging tot…

Gisteren wilde onze dochter niet slapen en ineens na een pposje gespeelt te hebben roept ze MAMA, MAMA…MYRTHE

Met andere woorden, mama Myrthe wil er nu uit haha



:inlove: :inlove: :inlove:

@Amanda wrote:

Gisteren wilde onze dochter niet slapen en ineens na een pposje gespeelt te hebben roept ze MAMA, MAMA…MYRTHE

Met andere woorden, mama Myrthe wil er nu uit haha



:inlove: :inlove: :inlove:




:inlove: Ze schelen ook maar een week! :inlove:

Ze zal het verder weinig om zich heen horen denk ik?

Wij voeden niet tweetalig op maar Naat pikt toch de nodige woorden op en ach zo afentoe leren wij haar ook wel wat. Ook op school krijgt ze fries, wel spelenderwijs in de vorm van versjes of liedjes.

ik heb geen babyfoon, ook nooit gehad, dus dat is hier niet het geval,

maar hoor haar zo ook wel.

tegenwoordig klinkt het: allerliefste mama ellen, kom eens? :inlove: :inlove: :inlove:

Ik ben naar haar toe geweest na het openen van dit topic.

Heb de lamp waarmee ze aan het spelen buiten haar bereik gebracht.

En haar weer opnieuw in bed gestopt en dat alles zonder praten.

Het was nog eventjes huilen, maar al snel was ze in diepe rust.

@Anita-1982 wrote:

@Amanda wrote:
Gisteren wilde onze dochter niet slapen en ineens na een pposje gespeelt te hebben roept ze MAMA, MAMA…MYRTHE

Met andere woorden, mama Myrthe wil er nu uit haha



:inlove: :inlove: :inlove:




:inlove: Ze schelen ook maar een week! :inlove:




Hey klopt ik zie het nu idd ook :inlove:

ik zag ‘memmie’ in de titel staan en moest gewoon ff kijken… :wink:



zo schattig… ‘heittie’ vind ik daarentegen echt vréselijk! Maar och het Fries heeft zulke lieve woordjes.



“Lekker koese skatte…” :inlove: :inlove: :inlove:



Zo zeg, dat was hélemaal offtopic!

@Anita-1982 wrote:

@Marieke_5000 wrote:
Ach wat schattig is dat toch die kleintjes die zo om hun mama roepen :inlove:



Voed je haar tweetalig op Anita?


Ik doe een poging tot…




Knap hoor! :clap:



Mijn nicht woont niet meer in Friesland en haar man is ook geen Fries.

Thuis spreken ze met de kids alleen maar Nederlands.

Maar bij pake en beppe wordt wel Fries gesproken.

En ze verstaan het prima!

Je staat er soms versteld van…

@Esseke wrote:

@Anita-1982 wrote:
@Marieke_5000 wrote:
Ach wat schattig is dat toch die kleintjes die zo om hun mama roepen :inlove:



Voed je haar tweetalig op Anita?


Ik doe een poging tot…




Knap hoor! :clap:



Mijn nicht woont niet meer in Friesland en haar man is ook geen Fries.

Thuis spreken ze met de kids alleen maar Nederlands.

Maar bij pake en beppe wordt wel Fries gesproken.

En ze verstaan het prima!

Je staat er soms versteld van…




Leuk om te horen Esther.

Waar woont je nicht nu dan?

Mijn moeder hamert er altijd op dat ik fries tegen M. spreek, maar dat is soms gewoon erg moeilijk met een hollandse man.

Maar als we in FRL zijn, lijkt ze inderdaad wel veel te begrijpen.



Jouw laatste zin die ik vetgedrukt heb gemaakt, lijkt me friesisme …? :smiley: