@marieke_dm wrote:
@knipoogje1983 wrote:
ik vind de belgen leuke, lieve woorden hebben. zo is piesjema (of hoe je het ook schrijft :D) hier sophie haar vaste woord voor pyama
ja, die is ook leuk :D
En ik ben helemaal :inlove: op het woord "boeleke", dat vind ik zoooooo schattig klinken voor een baby'tje!
Daarom ben ik ook maar in Belgie gaan wonen he :lol:
wel netjes dat ze zeggen UW bakkes hahahaha
Bakkes ken ik ook wel 
weet je wat ik laats nog zag, topic friese memmen ofzo ik moet dan heel ergens anders aan denken 8)
memmen zijn bij mij een ander woord voor borsten :mrgreen:
In begin toen ik hier kwam wonen , waren er mensen die mij probeerde na te praten ja echt :roll: maar t, leek meer op een limburgs iets…
@Marite wrote:
@marieke_dm wrote:@knipoogje1983 wrote:
ik vind de belgen leuke, lieve woorden hebben. zo is piesjema (of hoe je het ook schrijft :D) hier sophie haar vaste woord voor pyama
ja, die is ook leuk :D
En ik ben helemaal :inlove: op het woord "boeleke", dat vind ik zoooooo schattig klinken voor een baby'tje!
Daarom ben ik ook maar in Belgie gaan wonen he :lol:
Of de schuifaf, tuttefrut... :P
En wat minder schattig/netjes "houdt uw bakkes!". :P
@marieke_dm wrote:
@Marite wrote:@marieke_dm wrote:@knipoogje1983 wrote:
ik vind de belgen leuke, lieve woorden hebben. zo is piesjema (of hoe je het ook schrijft :D) hier sophie haar vaste woord voor pyama
ja, die is ook leuk :D
En ik ben helemaal :inlove: op het woord "boeleke", dat vind ik zoooooo schattig klinken voor een baby'tje!
Daarom ben ik ook maar in Belgie gaan wonen he :lol:
Of de schuifaf, tuttefrut... :P
En wat minder schattig/netjes "houdt uw bakkes!". :P
Ja, maar dat laatste zeggen ze in Brabant ook wel hoor :shifty:
Toen ik tegelijk zwanger was met een Belgische vriendin kregen we het over de baby-uitzet.
Dus ik zeg: We hebben gisteren een box gekocht.
Zij: Een box???? wat is dat dan?
Ik: Jaa.. eeuuh... zo'n houten ding met spijlen waar je de baby in legt...
Zij: Amai, je bedoelt een parkske :lol:
Later:
Zij: Wat voor koets hebben jullie?
Ik: :eh:
Zij: Ik bedoel een kinderwagen...
:lol: Heerlijk toch!
Ja maar de belgen zeggen dan ook weer poep tegen hun achterwerk, da’s minder schattig
@Karin2 wrote:
Ja maar de belgen zeggen dan ook weer poep tegen hun achterwerk, da’s minder schattig
@#puk# wrote:
Limburgs vind ik een beetje lachwekkend… helemaal als ze dan boos worden. Dat klinkt echt niet heel kwaad vind ik. :lol:
Hoewel ik een op en top Friezin ben (en er nog trots op ben ook )
Vind ik het ook niet mooi klinken als een Fries Nederlands gaat spreken met een Fries accent.
En ja… ik doe het zelf ook…
Ik probeer me zoveel mogelijk aan te passen als er iemand in het gezelschap is die geen Fries verstaat.
Dat lijkt mij niet meer dan normaal.
Al is dat wel heel erg moeilijk soms…
Stel, je zit in een gezelschap van allemaal Nederlands sprekende mensen en er is 1 persoon bij die geen Nederlands verstaat, maar Engels spreekt.
Dan moet je dus met z’n allen Engels gaan spreken (ook tegen de Nederlandstalige mensen)
Dat is gewoon moeilijk voor de meeste mensen.
Zo is dat ook met het Fries.
Je probeert het wel, maar er moet écht een knop om.
Het is nu eenmaal je moedertaal.
Ik krijg altijd de kriebels van de zachte G. Ik vind dat zo lelijk klinken.
Maar in het Zuiden krijgen ze vast wel weer de kriebels van het Drents wat hier gesproken wordt :mrgreen: Ik zelf spreek geen dialect en eigenlijk vind ik het best jammer dat ik geen Drents kan.
@victoria wrote:
@#puk# wrote:Limburgs vind ik een beetje lachwekkend… helemaal als ze dan boos worden. Dat klinkt echt niet heel kwaad vind ik. :lol:
Ik denk niet dat je gaat lachen als Fai boos is :lol: :lol: :lol: :mrgreen:
Ik kan je verzekeren dat je wel in de gaten hebt dat ze kwaad is :wink:
@faizaa wrote:
@victoria wrote:@#puk# wrote:Limburgs vind ik een beetje lachwekkend… helemaal als ze dan boos worden. Dat klinkt echt niet heel kwaad vind ik. :lol:
Ik denk niet dat je gaat lachen als Fai boos is :lol: :lol: :lol: :mrgreen:
Ik kan je verzekeren dat je wel in de gaten hebt dat ze kwaad is :wink:
Kan je nagaan een Brabo en een Limbo samen.. :inlove: :lol:
@ingelke wrote:
@faizaa wrote:@victoria wrote:@#puk# wrote:Limburgs vind ik een beetje lachwekkend… helemaal als ze dan boos worden. Dat klinkt echt niet heel kwaad vind ik. :lol:
Ik denk niet dat je gaat lachen als Fai boos is :lol: :lol: :lol: :mrgreen:
Ik kan je verzekeren dat je wel in de gaten hebt dat ze kwaad is :wink:
Kan je nagaan een Brabo en een Limbo samen.. :inlove: :lol:
Ik ben een Echte Sjeng :D en woonsamen met mijn vriend uit Brabant :lol: :lol: Hij probeert ook plat te lullen zoals wij dat doen. Maar dan moeten de mensen drie keer aan hem vragen wat zeg je :mrgreen:
Dan zeg ik maar tegen hem, praat gewoon Nederlands. We wonen nu anderhalf jaar samen, maar hij verstaat het Maastrichts al goed.
He Juud… ik ga trouwens morgen naar Wiertj… zwemmen in de ijzeren man… :inlove:
@faizaa wrote:
:mrgreen: Sow… als ik zie hoe Vic en ik lullen op een meet dan maak ik me zorgen :lol: :inlove:
@faizaa wrote:
He Juud… ik ga trouwens morgen naar Wiertj… zwemmen in de ijzeren man… :inlove:
@Judith75 wrote:
@faizaa wrote:He Juud… ik ga trouwens morgen naar Wiertj… zwemmen in de ijzeren man… :inlove:
Ah leuk oppe Kazernelaan. Ben ik al lang niet meer geweest zeg.
Ik kom zondag naar Wieërt. Mijn moeder wordt 66 jaar. Kan ik die echte Weerter vlaai weer eens proeven :drool:
@faizaa wrote:
@Judith75 wrote:@faizaa wrote:He Juud… ik ga trouwens morgen naar Wiertj… zwemmen in de ijzeren man… :inlove:
Ah leuk oppe Kazernelaan. Ben ik al lang niet meer geweest zeg.
Ik kom zondag naar Wieërt. Mijn moeder wordt 66 jaar. Kan ik die echte Weerter vlaai weer eens proeven :drool:
Niks beter dan een Limburgse vlaai…
alhoewel… die Bosche bollen…
Iers en Brits :drool:
zo mooi! 
@Karin2 wrote:
Ja maar de belgen zeggen dan ook weer poep tegen hun achterwerk, da’s minder schattig
