Coquinas - hoe heten ze in het Nederlands?

algemeen de-keukentafel
#1

Op vakantie in Spanje heb ik in Sevilla coquinas gegeten. Dat was echt heerlijk, verukkelijk, zalig.



Ik ben op zoek naar de Nederlandse naam en eventueel een recept.

#2

Mosselen



Recept heb ik niet voor je.



:-*

#3

dit zijn geen mosselen volgens mij maar kokkels toch?

#4

het zijn inderdaad geen mosselen. Maar ze zijn ook veel kleiner dan kokkels. Het zijn echt hele kleine platte schelpjes en de schelpdiertjes zijn ook heel klein. Ik had het nog nooit eerder gezien.

#5

In het Engels heten ze Clams

#6

@Nefarious wrote:

In het Engels heten ze Clams




Ja? Ik dacht altijd dat Clams de vertaling voor Kokkels was, en kokkels zijn dit volgens mij niet. Kokkels zijn toch wat groter en minder plat of heb ik nou iets anders in gedachte?
#7

@meisje1974 wrote:

@Nefarious wrote:
In het Engels heten ze Clams




Ja? Ik dacht altijd dat Clams de vertaling voor Kokkels was, en kokkels zijn dit volgens mij niet. Kokkels zijn toch wat groter en minder plat of heb ik nou iets anders in gedachte?


Kokkels zijn cockles

Mosselen zijn Mussels
#8

venusschelpjes?

#9

Venusschelpen :slight_smile:

#10

Lekker woordenboek heb ik dan… sorry… :shifty: